top of page

Tłumaczenia pisemne dokumentacji biznesowej

Firmy działające na rynkach zagranicznych potrzebują precyzyjnych, spójnych i merytorycznie poprawnych tłumaczeń,

które budują zaufanie i wspierają relacje z partnerami biznesowymi.

 

W Groy Translations specjalizujemy się w tłumaczeniach dokumentów biznesowych dla firm, instytucji publicznych

oraz podmiotów działających w środowisku międzynarodowym. Zapewniamy najwyższą jakość tłumaczeń, bezpieczeństwo danych oraz partnerskie podejście do każdego klienta.

Ministerstwo Zdrowia

"Rekomendujemy firmę Groy jako solidną, wiarygodną,
w pełni przygotowaną do kompleksowego wykonywania tłumaczeń."

Jaką dokumentację biznesową najczęściej tłumaczymy?

Na co dzień współpracujemy z firmami z różnych branż, realizując kompleksowe tłumaczenia biznesowe nieprzerwanie od ponad 35 lat. Przez ten czas przetłumaczyliśmy tysiące dokumentów dla klientów

z sektora prywatnego i publicznego, wspierając ich w codziennej działalności oraz projektach międzynarodowych. W ramach tłumaczeń biznesowych realizujemy m.in.:

tłumaczenia umów handlowych i kontraktów

tłumaczenia ofert biznesowych i handlowych

tłumaczenia zapytań ofertowych - RFP, RFQ

tłumaczenia korespondencji biznesowej

tłumaczenia regulaminów i warunków współpracy

tłumaczenia raportów finansowych i sprawozdań

tłumaczenia prezentacji biznesowych

tłumaczenia dokumentacji korporacyjnej

tłumaczenia procedur i polityk firmowych

tłumaczenia dokumentów przetargowych

tłumaczenia materiałów marketingowych B2B

tłumaczenia dokumentów dla instytucji publicznych

Tabela uzgodnień dotyczących uściśnięcia dłoni
Image by Sollange Brenis
Image by Markus Krisetya

Zleć tłumaczenia ekspertom
z wieloletnim doświadczeniem

Każde tłumaczenie biznesowe wykonujemy z uwzględnieniem celu dokumentu

oraz specyfiki działalności klienta.

Bezpieczeństwo i poufność tłumaczeń dokumentów biznesowych

Dokumenty biznesowe często zawierają poufne dane, informacje strategiczne oraz wrażliwe treści. Dlatego bezpieczeństwo tłumaczeń jest jednym z naszych najwyższych priorytetów.

pełną poufność przekazywanych dokumentów

podpisywanie umów NDA przez tłumaczy

bezpieczne, chronione systemy wymiany plików

rygorystyczne procedury ochrony danych

najwyższe standardy bezpieczeństwa informacji

W Groy Translations stawiamy na długoterminową współpracę z firmami. Wieloletnie relacje z naszymi partnerami biznesowymi potwierdzają jakość naszych usług tłumaczeniowych oraz zaufanie, jakim nas obdarzają.

Korzyści z profesjonalnych tłumaczeń biznesowych

Korzystając z usług Groy Translations zyskujesz:

Image by Ambre Estève

skuteczną komunikację z partnerami biznesowymi

Image by Shutter Speed

spójność i precyzję dokumentacji

uśmiechnięty biznesmen

profesjonalny wizerunek na rynkach zagranicznych

Image by Andrea Natali

oszczędność czasu i zasobów

Image by Saj Shafique

większe zaufanie kontrahentów międzynarodowych

Grafika - ikony - rodzaje tłumaczeń ustanych  (2)_edited_edited.jpg

wsparcie doświadczonego tłumacza

Jakość, bezpieczeństwo i partnerskie podejście

Dobrze wykonane tłumaczenia dokumentacji biznesowej realnie wpływają na jakość relacji handlowych i powodzenie współpracy międzynarodowej.

Prześlij nam bezpiecznie plik
do bezpłatnej wyceny 

Skorzystaj z naszego formularza, aby bezpiecznie przesłać plik do bezpłatnej wyceny tłumaczenia lub skontaktuj się z nami telefonicznie, aby ustalić szczegóły zlecenia.

Rodzaj tłumaczenia

Możesz wgrać do 30 plików o łącznej wielkości do 1 GB.

Specjalistyczne tłumaczenia branżowe dla firm i instytucji.

1 Maja 9, 40-224 Katowice

Obserwuj nas

  • LinkedIn
  • Instagram
  • Facebook

© 2025 Groy Translations. Wszystkie prawa zastrzeżone.

bottom of page