TŁUMACZENIA USTNE PRZYSIĘGŁE
Tłumaczenie ustne przysięgłe odbywają się w sądach, notariatach i kancelariach prawnych. Może ono być prowadzone w formie tłumaczenia konsekutywnego lub symultanicznego, dla większej liczby osób, z użyciem specjalistycznego sprzętu symultanicznego. Wykonuje je tłumacz przysięgły, a gdy zachodzi potrzeba tłumacz posiadający certyfikat bezpieczeństwa ABW do stopnia "ściśle tajne".
Czego spodziewać się po GROY Translations?
- dopasowania tłumaczy pod zagadnienie i terminologię;
- poufności i wysokiego poziomu zabezpieczeń;
- tłumaczy posiadających certyfikat bezpieczeństwa ABW do stopnia "ściśle tajne";
- tłumaczy posiadających najwyższe kompetencje i doświadczenie zdobyte przy tłumaczeniach wykonywanych w całej Europie m.in dla Prezydentów, Premierów, Parlamentów oraz telewizji.
Rocznie wykonujemy ok. 100 godzin tłumaczeń ustnych przysięgłych.
Wykonujemy tłumaczenia ustne przysięgłe na terenie całej Europy, w zakresie języków europejskich i wybranych pozaeuropejskich.
Najczęściej wybierane pary językowe:
- polsko - angielski
- polsko - niemiecki
- polsko - francuski
- polsko - rosyjski
- polsko - ukraiński
- polsko - czeski
- polsko - słowacki
- polsko - włoski
- angielsko - rosyjski
- angielsko - niemiecki