Format der Übersetzung

In GROY Translations können wir Übersetzung in jedem Format leisten, darunter Großformate, Buchstaben, Audio- und Braille-Übersetzungen.

Beispielsweise umfassen Großformate Vereinfachung des Formats und Vergrößerung der Schriftgröße.

Die Audioübersetzungen werden häufig für Blinde und Schwachsichtige geleistet. In GROY Translations bilden wir Audio-Materialien in Zusammenarbeit mit erfahrenen und professionellen Sprechern. Wir sprechen die Sprecherwahl, Stimme und Ton mit dem Kunden genau ab, damit diese zur Produktion passen. Die Aufnahmen können auf CD-Platten oder als Audiodateien geliefert werden.

GROY Translations setzt auch Texte zum Druck im Corel Draw und Photoshop. Wir bearbeiten Texte im .pdf-, .doc-, .docx-, .xlx-, .xlsx-, .txt-, .odt- und .rtf-Format. Unsere Fachleute sind bereit, aus so gut wie jedem uns gelieferten Textformat zu übersetzen.

Was kann man von GROY Translations erwarten?
  • perfekte Textanpassung ans Format;
  • professionelle Sprecher;
  • Beratung, Expertisen und Professionalismus.